مطالب تگ: حسین واحدی
اجتماعی
نابغه موسیقی شرق؛ صفی‌الدین اورموی
آنایول – بن یوسف بن فاخر صفی‌الدین اورموی معروف به شیخ صفی‌الدین اورموی یکی از دانشمندان، موسیقیدانان و خوشنویسان برجسته‌ی شرق که در سال ۶۱۳ هجری قمری در شهر ارومیه...
اجتماعی
به وقت دریاچه-سدّ شهرچایی
همیشه گولسون الهی دوداغی اورمیه‌نین داغیلماسین بو گؤزل طمطراقی اورمیه‌نین سدّ شهر چایی که با هدف تأمین آب مردم اورمیه احداث شده بود، با گذشت زمان به یکی از جاذبه‌های...
ادبیات ترکی
گؤبه‌لکلر ایله چینار
یاغیش یاغماق اوزره‌یدی. قارا بولودلار های-کوی سالمیشدیلار. ایلدیریم، ایلدیریم دالیجا شاخیردی. بیرآزدان یاغیش یاغمایا باشلادی. آغاجلارین چیچه‌یی چارتلادی. چوخ چکمه‌دی هر یئر ایسلاندی. ...
بخش ترکی
نگاهی به ضرب‌المثل‌های ترکی
ضرب‌المَثَل که در ترکی «آتالار سؤزو» گفته می‌شود گونه‌ای از بیان است که تاریخچه و داستان برخی از ضرب‌المثل‌هایی که هم‌اکنون نیز کاربرد دارند برای بسیاری از مردم نهفته مانده...
ادبیات ترکی
بیر گونش حکایه‌سی
گون او گون ایدی. صبیرلرین داشدیغی گون… اومیدلرین تؤکندییی گون… دونیا گونشین یولونو گؤزله‌ییردی. ظلمت‌دن چیخماق ایسته‌ییردی. ظلمت‌له چارپیشماقدان یورولموشدو. گونش دوغا‌جاق و بوتون ...